Dicionário - Francês/Português

Chainette – correntinha Maille – ponto Rang – carreira Serrée – repetir Bouele – alça do ponto Passer – pular Suivant – próximo Former um rond - Fechar em anel ou em argola. Precedent – ant (anteior) ou ult. (ultimo) Rond. eerede – Anel argola Bordure – borda brins arr : brins arrières – BLO brins av : brins avant - FLO Picit – pico Tournet jeter le lit – laçada na agulha Boucle – alça, espaço (ml) maille en l’air - ponto corrente, correntinha, (p.c.) (ms) maille serrée -    Ponto baixo (pb) (mc) Maille Coulée / Petit Maille - Ponto baixíssimo (pbx) (db) (demi-br) Demi-bride -  Meio ponto alto (mpa) B/ Bride-   Ponto alto (pa) cercle magique – anel magico augm/augmentation – aumento Dim/diminution – diminuição (double br) Double Bride -     Ponto alto duplo (triple-br) Triple bride - Ponto alto triplo (pat) 2 Mailles serrées dans la même maille -     2 pontos baixos no mesmo ponto 

Urso de braço comprido e de pernas compridas.


A estrutura da cabeça:
Cor da pele
1: 6pb no anel mágico
2: aumentoх12 6x (12
3: (1pb, aumento) 6x (18)
4: (2pb, aumento) 6x (24)
5: (3pb, aumento) 6x (30)
6: (4pb, aumento) 6x (36)
7: (5pb, aumento) 6x (42)
8-14: 42pb
15: (5pb, diminuição) 6x (36)
16: (4pb, diminuição) 6x (30)
17: (3pb, diminuição) 6x (24)
começa a preencher.
18: (2pb, diminuição) 6x (18)
19: . (1pb, diminuição) 6x (12)

A construção do capuz
Linha colorida
1: 6pb no anel mágico
2: aumentoх12 6x (12)
3: (1pb, aumento) 6x (18)
4: (2pb, aumento) 6x (24)
5: (3pb, aumento) 6x (30)
6: (4pb, aumento) 6x (36)
7: (5pb, aumento) 6x (42)
8: (6pb, aumento) 6x (48)
9-16: 48pb
17: (6pb, diminuição) 6x (42)
Deixa fio para costurar

Mãos e braços (2x)
Cor da pele
1: 6 pb no anel mágico
2: (1pb, aumento) 3x (9)
3: (2pb, aumento) 3x (12)
4: 6pb, ponto relevo (dedo), 6pb (12)
5: 12pb
Mude de cor, linha colorida
6-15: 12pb
16: 5pb, diminuição, 5pb (11)
17-20: 11pb
21: 4pb, diminuição, 5pb (10)
22-25: 10pb
Deixar um pedaço bom de fio para costurar

Orelhas (2x)
Corda colorida
1: 6pb no anel mágico
2: aumentoх12 6x (12)
3-6: 12pb
7: (1pb, diminuição) 3x, 6pb (9)

Estrutura das pernas (2x)
Caso queira fazer um sapatinho use a cor diferente da perna.
1: 6pb no anel mágico
2: aumentoх12 6x (12
3: (1pb, aumento) 6x (18)
4: 18pb pegando a alça de trás do ponto (18)
5: 18 pb
6: 7pb, 2 diminuição, 7pb = (16)
7: 7pb, diminuição, 7pb = (15)
8: 7pb, diminuição, 6pb = (14)
8-11: 14pb
12: aumento, 9pb, aumento 3pb = (16)
Caso tenha feito a cor diferente para o sapato, mude de cor agora
13-23: 16pb
Na primeira perna fazer o arremate. 
Na segunda perna juntas com a primeira.

Estrutura do corpo
Continuação da perna
24: 32pb (16pb uma perna 16pb na outra perna)
25: 7pb, um aumento, 16pb, um aumento, 7pb (34)
26: 8pb, um aumento, 16pb, um aumento, 8pb (36)
27: 36pb
28: 9pb, um aumento, 16pb, um aumento, 9pb (38)
29-31: 38pb
32: 9pb, uma diminuição, 16pb, uma diminuição, 9pb (36)
33-11: 36pb
34: 9pb, uma diminuição, 14pb, diminuição, 9pb (34)
35: 34pb
36: 9pb, 1 diminuição, 12pb, um diminuição, 9pb (32)
37: 32pb
38: 9pb, um diminuição, 10b, um diminuição, 9pb (30)
39: 30 pb
40: (8pb, uma diminuição)x3 (27)
41: (7pb, um diminuição) x3 (24)
42: 24pb
43: (6pb, uma diminuição) x3 (21)
44: (5pb, uma diminuição) 3x (18)
45: 18pb
46: (4pb, uma diminuição) 3x (15)
47: 15pb
Vamos deixar fio longo para costurar.

Construção da cauda
1: 6pb no anel mágico
2: aumentoх12 6x (12)
3-6: 12pb

Receita original AQUI

Outra sugestão de receita AQUI e AQUI

Comentários